VENCEDOR DO MÊS | MONTH’S WINNER

Voucher de estadia de 1 noite para duas pessoas, em quarto duplo, com pequeno almoço incluído | Voucher for a one night stay for two people in double room with breakfast included

Voucher disponível para qualquer unidade do grupo. Válido durante 1 ano, excluindo épocas festivas. Não aplicável entre 15/06 a 15/09 nos hotéis de Portugal e de 15/11 a 15/02 em Cabo Verde. O voucher é pessoal, intransmissível e sujeito à disponibilidade do hotel. | Voucher valid for one year, excluding holidays. Not applicable between 15/06 and 15/09 in the hotels located in Portugal and between 15/11 and 15/02 in Cape Verde. The voucher is personal, intransmissible and subject to hotel availability.

Restantes participantes | Remaining participants

Voucher de 15% de desconto em qualquer unidade do grupo. | 15% discount in any ÁGUA HOTELS SPA & RESORTS

Deve assinar a newsletter em www.aguahotels.pt para receber o voucher. | Must subscribe to the newsletter in www.aguahotels.pt in order to receive the voucher.

Válido durante 1 ano, o voucher é pessoal, intransmissível e sujeito à disponibilidade do hotel | This voucher is personal, untransmissible and subject to hotel availability.

---

---